sábado, 16 de abril de 2011

Roma, bella Italia


Bueno, para que todo vuelve al comienzo... mi blog empieza aqui, y tarde o temprano tenia que volver al punto de origen. Estoy en Ciampino. La familia me invito a pasar unos dias con ellos y mi hermana y yo no lo dudamos ni un instante.

Hoy es nuestro cuarto dia en la ciudad. El miercoles por la tarde empezamos visitando el Colosseo, Foro Romano, Piazza Venezia, Via del Corso, Fontana de Trevi... y ya el jueves y el viernes continuamos visitando el Vaticano y su cupula, el Castel de Sant Angelo, piazza Navona, Campo di Fiori, Repubblica, piazza Spagna, piazza del Popolo... y muchas cosas mas.

Estan siendo unos dias magnificos, estamos hablando ingles con Alyssa (la aupair de Canada) y escuchando italiano en cada esquina. Comiendo pizza margarita y helados italianos. Huevos de pascua, mmm chocolate.

Hoy nos hemos despertado con calma despues de una noche de Matilda en ingles y helados y pilla-pilla por Ciampino. Nos toca vestirnos y volver a la gran capital italiana para continuar con la visita. Manana visitaremos cosas con la familia y el lunes, vuelta a Ourense.

Bella, bellisima Italia. Hasta pronto.

jueves, 7 de abril de 2011

Bonjour Paris


París se despertó aquella mañana radiante de sol y calor. Tres chicas abrieron los ojos con los primeros "bip bip" del despertador y se empezaron a preparar para su clase de traducción de esa mañana. Una de ellas, morena de rizos, alta, un poco alocada, se miró al espejo y se coloco el pelo de la mejor manera que pudo mientras recordaba la noche anterior entre risas y cerveza en aquella cafetería de Chateau d'Eau. La segunda, pelo rojizo (según decían algunas) y liso, ojos marrones, segura de sí misma, entraba en la cocina para prepararse unos cereales "¿Qué tal están los muesli de chocolate?". La tercera, pelo corto y castaño, delgada, atrevida, comía un tazón de los mismos tumbada en la cama aún sin hacer "Deliciosos".
Noche chicas, y sin embargo, echamos mucho de menos a dos que compartieron con nosotras momentos pasados.

domingo, 3 de abril de 2011

ROUEN


Nuestra universidad de París, organizó una excursión a la ciudad normanda de Rouen, especialmente para los Erasmus. Por lo que ayer, nos despertamos temprano y nos fuimos a Gare de Saint-Lazare para coger el tren que nos llevaría hasta allí. Al llegar, nos hicieron una pequeña visita guiada de 2 horas por los monumentos más importantes: catedral de Notre-Dame, la calle de Gros-Horloge, la place du vieux marché... Comimos tirados en un pequeño parque, visitamos la catedral por dentro, vimos el "Palais de justice", dimos una vuelta por las orillas del Sena y nos sentamos en una cafetería a tomar un café con hielo. Hablando francés, español, gallego y chino se nos pasó la tarde y a las 8 nos volvimos para París.